overcomplicate the issue

Translations
усложнять проблему
We tend to overcomplicate the issue instead of addressing the root cause.
Мы склонны усложнять проблему вместо того, чтобы решать основную причину.